संकट में भी व्यक्ति अपनी क्षमता और योग्यता के अनुरूप ही कार्य करता हैं ~ Neeti shatak shloka 30

संकट की परिस्थिति में भी हर व्यक्ति अपनी क्षमता और योग्यता के अनुरूप ही कार्य करता हैं। Neeti shatak shloka 30

स्वल्पस्नायुवसावशेषमलिनं निर्मांसमप्यस्थि गोः

श्वा लब्ध्वा परितोषमेति न तु तत्तस्य क्षुधाशान्तये ।

सिंहो जम्बुकमङ्कमागतमपि त्यक्त्वा निहन्ति द्विपं

सर्वः कृच्छ्रगतोऽपि वाञ्छन्ति जनः सत्त्वानुरूपं फलम्  ॥ १.३० ॥

svalpasnAyuvasAvasheShamalinaM nirmAMsamapyasthikaM

  shvA labdhvA paritoShameti na tu tattasya kShudhAshAntaye |

siMho jambukama~NkamAgatamapi tyaktvA nihanti dvipaM

  sarvaH kRRichChragato.api vA~nChati janaH satvAnurupaM phalam || 30||

भर्तृहरि नीति शतक श्लोक 29 का भावार्थ:
मांस रहित और थोड़ी सी बची चर्बी और स्नायु से मलिन होने पर भी छोटे से हड्डी के टुकड़े को कुत्ते बड़े चाव से खाते हैं, जबकि इससे उनकी भूंख कभी शांत नहीं हो सकती; वहीं वनराज सिंह जो अपनी पकड़ में आये भेड़िये को भी छोड़कर विशालकाय हाथी को मारने के लिए दौड़ पड़ता है। अतः संकट की परिस्थिति में भी हर व्यक्ति अपनी क्षमता और योग्यता के अनुरूप ही कार्य करता हैं।  
[ads-post]
English Translation Of Neeti Shatak Verse#30:
A dog rejoices over a little bone destitute of flesh and filthy with small remains of tendons and fat on it, though it does not appease his hunger. (Whereas) The lion rejects a jackal even though he may have come under his paw and kills an elephant. Each one sets his desire on an object according to his inborn nature although he may be in distress.

नीति शतक के पहले प्रकाशित किये गए श्लोक:

• सम्पूर्ण भर्तृहरि नीति शतक हिंदी और अंग्रेजी में | Complete Bhartrihari Neeti Shatak In Hindi & English
• प्राण संकट की उपस्थिति में भी शक्तिशाली अपना नैसर्गिक गुण नहीं छोड़ते ~ भर्तृहरि नीति शतक श्लोक 29
• कठिन से कठिन मार्ग पर भी सज्जन पुरुष स्वभाव से ही चलते हैं !!-Neeti Shatak Shloka 28 With English & Hindi Translation
• उत्तम मनुष्य किसी कार्य को अधूरा नहीं छोड़ते-भर्तृहरि | Bhartrihari Neeti Shatak Shloka 27
• सभी शास्त्रों के मतानुसार क्या है कल्याण तथा प्रसन्नता का मार्ग - Bhartrihari Neeti Shatak Shloka 25 & 26