राजनीति किसकी तरह अनेक रूप धारण करती है ~ नीति शतक श्लोक 47

The policy of kings resembles a prostitute shloka from Neeti shatak, राजनीति भी वेश्या की भाँति अनेक रूप धारण करती है

सत्यानृता च परुषा प्रियवादिनी च

  हिंस्रा दयालुरपि चार्थपरा वदान्या ।

नित्यव्यया प्रचुरनित्यधनागमा च

  वाराङ्गनेव नृपनीतिरनेकरुपा ॥ ४७॥

satyānṛtā ca paruṣā priyavādinī ca

  hiṃsrā dayālurapi cārthaparā vadānyā ।

nityavyayā pracuranityadhanāgamā ca

  vārāṅganeva nṛpanītiranekarupā ॥ 47॥

भर्तृहरि नीति शतक श्लोक 47 का भावार्थ:

कहीं सत्य और कहीं मिथ्या, कहीं कटुभाषिणी और कहीं प्रियभाषिणी, कहीं हिंसा और कहीं दयालुता, कहीं लोभ और कहीं दान, कहीं अपव्यय करने वाली और कहीं धन सञ्चय करने वाली राजनीति भी वेश्या की भाँति अनेक प्रकार के रूप धारण कर लेती है । 

English Translation Of Neeti Shatak Verse#47:

The policy of kings resembles a prostitute in its being both truth and untruth, cruel and kind, merciful and unmerciful, greedy for money, and also is very charitable and expensive and lucrative.

नीति शतक के पहले प्रकाशित किये गए श्लोक:

• सम्पूर्ण भर्तृहरि नीति शतक हिंदी और अंग्रेजी में | Complete Bhartrihari Neeti Shatak In Hindi & English
• राजा को क्या करना चाहिए ~ नीति शतक श्लोक 46
• कैसे लोग अपने नुकसान से भी शोभा पाते हैं ~ नीति शतक श्लोक 44
• धन की तीन गतियाँ ~ नीति शतक श्लोक 43
• क्या नहीं करना हमेशा अच्छा होता है ~ नीति शतक श्लोक 42
• सारे गुण धन में ही हैं ~ नीति शतक श्लोक 41