विद्वानों की विशेषताएँ - ज्ञानी पुरुष आर्थिक संपत्ति के बगैर भी अत्यंत धनी होते हैं - भर्तृहरि!

The 15th shloka of Neeti shatak by bhartrihari teaches us the ways of learned and wise. Its is the first shloka of Vidwatpaddhati chapter.

विद्वतपद्धति ( WAYS OF THE LEARNED )

शास्त्रोपस्कृतशब्दसुन्दरगिरिः शिष्यप्रदेयागमा

    विख्याताः कवयो वसन्ति विषये यस्य प्रभोर्निधनः ।

तज्जाड्यं वसुधाधिपस्य कवयो ह्यर्थं विनापीश्वराः

    कुत्स्याः स्युः कुपरीक्षका न मणयो यैरर्घतः पातितः ॥[15]

shAstropaskRRitashabdasundaragiraH shiShyapradeyAgamA

   vikhyAtAH kavayo vasanti viShaye yasya prabhornirdhanAH |

tajjADyaM vasudhAdhipasya kavayastvarthaM vinApIshvarAH

   kutsyAH syuH kuparIkShakA na maNayo yairarghataH pAtitAH || 15||

Hindi Translation of Neeti Shataka Shlok About Ways Of Scholars 

अगर कोई प्रसिद्ध कवि जो अपने शब्दों का सुन्दर इस्तेमाल करने में माहिर है, और शास्त्रों के ज्ञान में पारंगत है तथा अपने शिष्यों को भी पारंगत करने योग्य है; आपके राज्य में निर्धन है तो हे राजन यह आपका दुर्भाग्य है न की उस विद्वान कवि का!

ज्ञानी पुरुष आर्थिक संपत्ति के बगैर भी अत्यंत धनी होते हैं। बेशकीमती रत्नों को अगर कोई जौहरी ठीक से परख नहीं पाता तो ये परखने वाले जौहरी की कमी है क्यूंकि इन रत्नो की कीमत कभी कम नहीं होती।  
[ads-post]

English Translation of Neeti Shatak Shlok About Attributes Of The Learned

If the celebrated poets who are eloquent with the usage of beautiful words refined by the knowledge of the scriptures; who have gathered and mastered enough knowledge to be imparted through disciples efficiently; are in your state without any wealth then it is the apathy of the ruler! The men of wisdom are rich even without the material wealth! Precious gems get despised by those who do not have the expertise to appraise them, and appear less in value; but gems never ever lose their real worth!

इस श्लोक से क्या सीखें ?

यह श्लोक हमें सिखाती है कि हमें व्यक्तियों की पहचान और उनका सम्मान उनके ज्ञान के आधार पर करनी चाहिए हमें उनका आंकलन उनके भौतिक संपत्ति और धन से नहीं करना चाहिए तथा हमारा लक्ष्य भी ज्ञान अर्जन ही होना चाहिए!!

नीति शतक के पहले प्रकाशित किये गए श्लोक:

1. सम्पूर्ण भर्तृहरि नीति शतक हिंदी और अंग्रेजी में | Complete Bhartrihari Neeti Shatak In Hindi & English
2. साहित्य, संगीत और कला से विहीन मनुष्य साक्षात पशु के समान है| Bhartrihari Neeti Shatakam-Shlok-12
3. किसी भी शाश्त्र में मूर्खता का कोई इलाज नहीं है। Bhartrihari Neeti Shatakam-Shlok-11
4. जानिए कैसे लोग इस धरती पर बोझ हैं - Bhartrihari Neeti Shatakam-Shlok-13
5. जानिए किनके साथ स्वर्ग में रहना भी हितकर नहीं है - Bhartrihari Neeti Shatak-Shlok-14

P.S. अगर आप भी अपनी रचनाएँ(In Hindi), कहानियाँ (Hindi Stories), प्रेरक लेख(Self -Development  articles in Hindi ) या कवितायेँ लाखों लोगों तक पहुँचाना चाहते हैं तो हमसे nisheeth@hindisahityadarpan[dot ]in  पर संपर्क करें !!​